웨슬리 영성 읽기(5)

웨슬리 영성 읽기(5)

[주제: 칭의와 성화]

그들[메소디스트라고 불리는 사람들(people called Methodists)-역자주]은 칭의가 성화를 대체한다고 말하거나 생각하지 않습니다. 마찬가지로 성화가 칭의를 대체한다고 말하거나 생각하지도 않습니다. 이것은 그들에게 주신 하나님의 크신 축복입니다. 그들은 칭의와 성화의 중요성을 동일하게 강조하면서도, 그 각자의 위치를 잘 압니다. 하나님께서 이 둘을 합하셨다는 것을 그들은 잘 알기 때문에, 사람이 이 둘을 쪼개어 분리시킬 수 없는 것입니다. 그러므로 -신비주의자들은 내적 성결만을, 바리새인들은 외적 성결만을 고집하지만- 그들은 값없이, 온전하게, 현재적으로 주시는 칭의의 교리와 마음과 생활의 완전 성화 교리, 이 둘을 동등하게 열심히, 부지런히 강조합니다.

[출처: 웨슬리 설교 107, “하나님의 포도원”(On God's Vineyard), Works(BE), Vol. 3., p.507.]